David Trinko: Coming to grips with Steve the elf and other new holiday traditions