David Trinko: Cooler weather chills plans for a lazy summer