Tim Rutten: Road to marriage equality runs through New York