David Trinko: Look out, garage sales: Facebook’s taking over your turf