Morneau lifts Twins past Tribe in 10th